Programm
  • Mirga Gražinytė-Tyla

30 Jahre Förderverein Theater Putbus e.V.

Die Theatralischen Abentheuer oder Der Theaterdirektor in Nöthen

  • Goethes Lieblings-opera-buffa – eine Opernsatire von Domenico Cimarosa
  • Libretto von Giuseppe Maria Diodati
  • Deutsche Übersetzung von Babette Hesse; eingerichtet nach der Weimarer Fassung von 1791

Eine Koproduktion des Liebhabertheaters Schloss Kochberg – Theater an der Klassik Stiftung Weimar und der lautten compagney BERLIN

Goethes verschollene Lieblings-opera-buffa „Die Theatralischen Abentheuer“ wird von uns nach dreijähriger Forschung wieder zum Leben erweckt!  Eine bissige, gleichwohl lebensnahe Satire auf den Opernbetrieb selbst, einschließlich der damit verbundenen Intrigen, Liebesaffären, Erfolge und Misserfolge. Nach dem fulminanten Erfolg der ersten gemeinsamen Produktion, der Haydn-Oper „Der Apotheker“ (Lo speziale), ist dies die zweite Opern-Koproduktion des Liebhabertheaters Schloss Kochberg – Theater an der Klassik Stiftung Weimar und der lautten compagney BERLIN. Die Aufführungen entsprechen der historischen Bühnenkunst und der Ausstattung der frühen 1790-er Jahre.

Simon Robinson, Bass-Bariton - Lorenzo, der Direktor

Cornelius Uhle, Bass-Bariton - Orlando, der Dichter

Christian Pohlers, Tenor - Polidoro, der Kapellmeister

Alessia Schumacher, Sopran - Fiordispina, prima buffa &

Doralba, prima donna seria

Johanna Kaldwei, Sopran - Merlina, prima donna giocosa

Christoph Kurzweil, Bass - Strabinio, Beschützer von Doralba

 

lautten compagney Berlin:

Musikalische Leitung: Wolfgang Katschner

Musikalische Assistenz: Daniel Trumbull

Regie: Nils Niemann

Regieassistenz: Christoph Kurzweil

Kostüme: Jan Hoffmann

Einrichtung von Partitur und Stimmen: Ulrike Becker

Produktion: Silke Gablenz-Kolakovic