Theaterleben - Theater erleben

Der Gott des Gemetzels

Schauspiel von Yasmina Reza

Aus dem Französischen von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel


Wiederaufnahme


Göttliches Gemetzel – Elternabend Special

„Der Gott des Gemetzels“ von Yasmina Reza ist die wohl brillanteste Wort-Schlacht zwischen zwei Paaren seit Edward Albees „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ Nur witziger! – Insofern hält der Titel nicht, was er verspricht: Weder geht es um blutige Auseinandersetzungen noch um Religion! Vielmehr lockert ein einziger Hieb zwischen zwei elfjährigen Jungen zwei Zähne und löst ein göttliches Gemetzel aus. Denn nun treffen sich die Elternpaare der beiden Kinder, um bei Kaffee und Kuchen und selbstverständlich im Namen der Zivilisation über die Befriedung zwischen „Täter“ und „Opfer“ zu beraten. Aber die Fassade bröckelt schnell und alle vier Elternteile zeigen Risse in ihrem aufgeklärten Gutmenschendasein: Michel hat den Hamster seiner Tochter einfach ausgesetzt; Alain vertritt als Anwalt einen Pharmakonzern, der ein gesundheitsschädigendes Medikament vertreibt; und Véronique ist mehr um ihre Kunstbände besorgt als um das Wohl der sich übergebenden und hypernervösen Annette. Außerdem stellt sich zusehends die Frage, wer von den beiden Jungen eigentlich schuld gewesen ist. Kleine Scharmützel zwischen den Ehepaaren wechseln mit innerehelichen Generalabrechnungen. Der Rum tut sein Übriges und aus der zivilisierten und gemütlichen Kaffeerunde wird ein Elternabend mit Wortgefechten, Beschimpfungen und Handgreiflichkeiten – sehr zum Vergnügen des Publikums.

Yasmina Reza (geb. 1959) ist Schauspielerin und Schriftstellerin. Durch ihre Liebe zur Sprache und zum Theater begann sie, Theaterstücke zu schreiben, und wurde mit „Kunst“ sowie „Drei Mal Leben“ nicht nur in ihrer französischen Heimat schnell zu einer der meistgespielten Dramatikerinnen. Inzwischen schreibt sie auch Drehbücher und Prosa. „Der Gott des Gemetzels“ (2006) ist ihr jüngstes und ebenfalls äußerst erfolgreiches Theaterstück. Yasmina Reza gelingt es einmal mehr, mit pointierten Dialogen, bissigem Humor und wunderbar getroffenen Charakteren die moderne Gesellschaft kritisch unter die Lupe zu nehmen – charmant und erbarmungslos zugleich.



Darsteller
Véronique Houillé Eva-Maria Blumentrath
Michel Houillé Hannes Rittig
Annette Reille Katja Klemt
Alain Reille Marco Bahr

Hannes Rittig, Katja Klemt, Marco Bahr und Eva-Maria Blumentrath
Hannes Rittig, Katja Klemt, Marco Bahr und Eva-Maria Blumentrath

Hannes Rittig, Eva-Maria Blumentrath und Katja Klemt
Hannes Rittig, Eva-Maria Blumentrath und Katja Klemt

Marco Bahr, Hannes Rittig, Katja Klemt und Eva-Maria Blumentrath
Marco Bahr, Hannes Rittig, Katja Klemt und Eva-Maria Blumentrath

Eva-Maria Blumentrath, Marco Bahr, Hannes Rittig und Katja Klemt (hinten)
Eva-Maria Blumentrath, Marco Bahr, Hannes Rittig und Katja Klemt (hinten)

Marco Bahr, Hannes Rittig, Eva-Maria Blumentrath und Katja Klemt
Marco Bahr, Hannes Rittig, Eva-Maria Blumentrath und Katja Klemt

Plakatmotiv
Plakatmotiv